巨轮1国语剧情介绍

第1集@@威信卓静(钟嘉欣 饰)同被绑架@@

威信 卓静同被绑架

罗信记手信店老闆 罗威信(萧正楠 饰)与 姚文英(田蕊妮 饰)自小相识，二人在公在私也是一对好拍档。威信接受杂志访问，谈到同母异父的兄长 乔天生(陈展鹏 饰)对他影响甚深，而威信更经常到天生女友卓静的时装店打听天生消息。

威信往接在老人院做义工的母亲 周玉梅回家后，玉梅指未能查到天生下落，可能是天生不想见他们。

威信与卓静在东涌被绑架，文英从绑匪传来的视像判断威信所在，成功发现威信。另一方面，威信乘绑匪在忙时救了卓静。

威信到警署拼出绑匪图样，但隐瞒其中一人是天生;文英看出威信有事隐瞒，威信认为天生有苦衷，指兄长一直很爱护他…

天生与威信成功偷渡到香港;天生回到儿时居住的元朗坑尾村找父亲，但父亲早已搬走。天生在报纸看到香港政府在十二时後取消抵垒政策的报道，二人往市区登记;的士司机怀疑二人没钱付车资，天生兄弟逃走，威信却赶不及限时前进入入境处。

兄弟回到旧居见母亲玉梅正在找他们，玉梅要二人随她回乡，天生坚持留港找生父。威信因与母亲都没有证件，提出可留在澳门。

天生在发廊找到工作，却与客人李慧冰结怨;天生终遇见父亲 乔森，乔森替天生安排住宿地方及生活费，但嘱天生不要往找他。天生无意中发现乔森与慧冰表现亲暱…

玉梅做黑工认识了郭太，郭太让玉梅到她家打住家工。玉梅丈夫富诚来澳门找她;富诚生活和工作不如意，决定卖花生糖。

文英父亲姚亨在澳经营一间名隆福的旅店，但他重男轻女，所以文英边读书边肩负旅店清洁工作。

澳门政府向无证人士发放居留证，威信以为可到学校读书，谁知富诚迫威信辍学。天生为求学节衣缩食，白天工作晚间上夜校;一九九一年天生已是一名CID警长。

得郭太女儿凯琳提点，威信偷偷推车仔到大三巴摆卖;经过贵兴隆饼家时因该店太子爷 龙飞(阮兆祥 饰)学成归来而派糖，威信也取了一包。

威信试食後，决定要改良父亲的花生糖……

玉梅买了顶级靓花生给威信做花生糖，浩男欲向威信追讨风水兽的赔款，更一时口快说威信把花生糖倒掉，令富诚发火。天

生即将搬到同事曼芝楼上，而他打算搬屋後请假到佛山找母亲及弟弟。 卓宁(李亚男 饰)及 卓静的父亲是有名富商，母亲丽娟希望她们日後嫁得好人家。

警员乔伟健是 乔森与慧冰的儿子，乔森从儿子口中知道天生入了警队便上门找他。

姚亨侄儿浩天到旅馆表示其父占有一半隆福的股份，要求接管隆福。 龙飞堕入浩天的老千局欠下五万元赌债。

威信出售改良用的花生糖，客人试食後问威信的店铺名称，威信一时说不出来，文英随口说是罗信记……

烂命才被伟健逼至失足堕楼死亡，伟健给假口供并冤枉天生有心放走疑犯。

乔森被调到天生所属警区，成为天生的上司;慧冰要求乔森替儿子向上司说好说话。

龙飞的工商管理证书被发现是假的;龙飞痛哭，威信努力鼓励他，更建议龙飞集中推销猪肉乾。

乔森命天生他跟进多时的案件，到澳门执行另一职务，天生不忿。天生指自己将没前途，同事曼芝却指乔森是个出名的好上司。

天生向慧冰及伟健表示自己是乔森的儿子; 卓静打算到澳门欣赏偶像的艺术展览，但证件都被母亲收起，她遂央求姊姊帮忙。

天生到澳门执行职务，卓静也到了澳门…

天生奉命到澳门，卓静也到了澳门欣赏画展。文英到大三巴向威信追讨弄破风水兽的赔款，威信迅速把车仔推 走避她，文英追至一画廊外。卓静被花生糖的香味吸引，威信却被卓静的美貌吸引。卓静嚐过花生糖後发现画廊已关门，她不见Ivy踪影，担心不懂回酒店的路， 幸得威信带她回酒店。

卓静知道花比奥将出席由Ivy公司筹办的拍卖会，希望Ivy介绍她认识花比奥，她带了几个时装设计图样给对方。丽娟发 现卓静的回港证是旧的，追问卓宁；丽娟的丈夫卓一帆约丽娟及女儿午膳，一帆的三姨太Nancy同来，丽娟谎称卓静身体不适无法前来。Nancy借卓静打破 车窗救出男孩的事大造文章，一帆表示政府即将颁勋章给他，不许女儿做事太张扬，决定翌日到家中亲自教训卓静。

发现威信另起炉灶

卓宁与妹妹通电话，催促她回家，卓静却表示要出席拍卖会，被丽娟发现。天生在街上看见卓静，跟踪她到拍卖会。卓静看见花比奥正想上前，却发现一帆与Nancy。天生心急走向卓静，经过花比奥身边时把她的衣裙勾破了。

丽娟与卓宁专程到拍卖会找卓静，发现一帆在场立即躲起来。花比奥正为破了的衣裙烦恼，卓静替她把问题解决，花比奥对卓静的设计甚感兴趣，请她把衣服依图造出来。卓静差点儿与父亲碰上，幸丽娟及时拉住她。丽娟对卓静兴问罪之师，兼用眼泪攻势，令女儿放弃替花比奥造衣服。

卓静到画廊附近找威信买花生糖，富诚发现威信另起炉灶，更向人说罗记的花生糖难吃，怒火中烧，威信立即推车仔逃跑。

文英当街斥责富诚

富诚发现玉梅竟买花生给威信做花生糖，愤怒得把罗信记的招牌拆了，纠缠间玉梅被推跌，文英看不过眼，当街斥富诚的不是。玉梅劝儿子向父道歉，富诚愿意让威信继续做花生糖，但必须用罗记的招牌。

慧 冰为了儿子前途，在一班警察高层的太太面前装作若无其事，却向丈夫表明要搬回外家。一位有精神病的花比奥支持者欲以死证明对花的忠诚，天生及时制止，乔森 斥天生鲁莽，命他负责一项监视行动，二十四小时不准离开岗位，天生觉得乔森针对他，故意大材小用。天生监视期间，发现一名可疑人物……

卓静虽以借口推掉为花比奥造晚装，但花比奥欣赏卓静的设计，坚持请卓静替她造衫。

乔森鉴豪正面竞争

伟健的上司王鉴豪完成两月出差回港，对伟健的工作成绩甚不满意，要他解释。伟健觉得鉴豪认为他是因父亲的关系上位而针对他，鉴豪在伟健面前对乔森毫不客气。

天 生发现乔森与鉴豪的敌对关系，故意接近鉴豪。鉴豪坦言欣赏有能力的人，而不是光奉承的下属。Thompson命鉴豪与乔森两组人合作跟进一宗案件，声言二 人之中谁能接棒坐上他的位置，便得看他们的表现。天生在行动中发现之前监视时出现过的可疑人物，向对方盤问并获得有用消息，天生把消息通知鉴豪後，才再通 知乔森到一工厂大厦。

而卓静为了偷偷替花比奥造晚装，来到位於工厂大厦的洋服店，她离开时被匪徒挟持……

卓静被匪徒推出工厂大厦窗外，她捉紧冷气机铁架悬在半空，天生救她时双双坠下，跌进一辆货车内，匪徒抢车逃走，天生与匪徒纠缠，终把其制服，但货车已撞向 路边石壆，天生在货车爆炸前及时救出卓静。丽娟到医院见到卓静，即关心她的面容是否受损，并责警方未有疏散人群便与匪徒开战，险累及女儿，卓静却关心天生 的情况，丽娟怕被记者影相，迅速与女儿离开，卓静回家後一直想念天生。丽娟陪卓静到警署录口供，发现天生不时偷望卓静，卓静离开时悄悄放了一张写了电话号 码的感谢咭到天生桌上。卓静整晚等候天生来电，天生却一直未有回音。

龙飞送了多盒杏仁饼到隆福讨好文英，文英态度冷淡，威信指龙飞做的不合时机，他更教龙飞追求文英的方法。龙飞到隆福唱歌给文英听，还送上玫瑰花，文英表示 自己喜欢有上进心的男孩，以暗示龙飞打消追求她的念头。丽娟下令卓静不要再见天生，以免影响卓家声誉，更会令她在卓家没地位。卓静恼丽娟只顾自己，她说出 心底话惹母亲愤怒，被丽娟掌掴。卓静离家後不停传呼天生，天生再次来电又匆匆挂线。天生获通知投诉已获撤销，他下班後往找卓静，表示无论丽娟如何投诉他， 他也不会放弃卓静，二人到电话亭避雨时情不自禁吻起来……

天生替卓静顶租了一间时装设计室，卓静惊喜，更欣赏男友的细心。鉴豪催促下属缉捕洗劫金行的贼王，天生提议多加留意金铺林立的地方。威信、文英与龙飞到了 香港，兵分两路，威信先找兄长，龙飞则陪文英往找律师，三人相约中午十二时在律师楼楼下会合。威信等三人听到枪响，以为烧炮仗，又或是拍戏，走上前凑热 闹，却发现是真的警匪枪战，立即躲起来。威信在地上发现当年他赠天生的平安符，不禁怀疑刚才掩护他的警察是天生。兄弟两人终於相认，威信即带天生赶到澳门 和母亲相见，玉梅重见天生，激动不己；富诚却斥责天生，令他们一家要离乡别井在澳门捱穷....

天生和威信回港发展，天生重遇姜勇，发现他很清楚自己的近况，姜勇感激当年天生重情重义，天生却要与他划清界线。威信却在大排档重遇在酒楼任职经理权叔， 他让威信到酒楼跟大厨学烹饪。天生担心威信无暇兼顾，影响学业，但亦支持威信的决定。威信学厨後立即煮食物给天生品嚐，天生赞不绝口；威信在街上又重遇卓 静，开心不已。丽娟请私家侦探查到卓静工作室的地址，并上门斥责天生是为了卓家的钱才追求卓静，又指其穷警察身分，根本没能力给卓静幸福。卓静无法忍受母 亲对天生的侮辱，赶丽娟离开，卓静终把身世告知天生，并指父亲知道她私自开设计室一定会要她放弃，但她不想放弃梦想，天生承诺和卓静一起面对...

浩天带了亡父的骨灰到隆福，要求姚亨付他五十万元。文英认为骨灰是假的，一手把骨灰盅扔破，浩天声言要告文英，龙飞发现盅内装的是葡萄糖，文英即赶浩天走。

文英为与浩天打官司的费用而担心，她认为自己出外工作赚钱便可撑下去，只是浩男无心打理旅馆，她便无法抽身。龙飞表示要男人发奋，必须让他找到人生目标，他带文英到茶餐厅，文英发现浩男有意追求茶餐厅一位女侍应小红，龙飞提议文英聘请小红，则浩男也会用心工作。

威信决定做花生糖在街边摆档，他在楼下打听卓静住处，刚好卓静出外与他遇上，威信正想问卓静住在那个单位，Ivy的车来到，卓静便匆匆离开。彼德妻子把亡夫遗物中的一条锁匙交给启宾，启宾用锁匙打开保龄球场一储物柜，取出一袋银行入数纸，并把入数纸烧毁。

文英获聘保险经纪

天生使计令启宾离开，凭未被烧毁碎纸上的号码追查到一些客户名单，与Mark继续秘密调查，他怀疑名单中一名叫锺国宝的人是案中的关键人物。

文英教浩男及小红执拾房间，浩男落力打扫，姚亨觉得奇怪。文英喜孜孜的表示浩男发奋，她便可出外工作，姚亨不放心把隆福交给浩男打理，不允许文英打工，文英发难，姚亨只好答应。

龙飞带文英到保险公司见工，经理觉得文英口齿伶俐，聘她为保险经纪。广鑫夫妇带同单据到隆福，指文英哄龙飞替她缴付律师费的尾数，要求文英还钱，浩男立即向龙飞通风报信。文英把二千元还给广鑫，表示与龙飞再无拖欠，龙飞赶到，与父母争论，文英没好气，用扫帚赶他们走。

要求卓宁保守秘密

龙飞埋怨父母，担心文英以後不再理睬他，广鑫与淑娥极力反对他追求文英，但龙飞表示文英是他的人生目标，他绝不会放弃。卓静突然收到Nancy送来的花篮，又接到卓宁通知家裏出了事，嘱她尽快回家。卓宁表示Nancy突然上门捣乱，母亲与她推撞时撞伤了手，丽娟担心几天後一帆回港，Nancy会把事情闹大，卓宁要求妹妹搬回家，卓静答应。

卓静在会所遇见Nancy，卓静谓她开工作室及与警察拍拖都与Nancy无关，Nancy却表示自己昨夜才与一帆从巴黎返港，二人的对话被一帆听到。卓宁发现丽娟欺骗她与卓静，Nancy上门捣乱的事也是假的，丽娟要她保守秘密。一帆打电话骂丽娟不懂教女，还表示下月其母大寿也不许丽娟母女出席。丽娟激动下差点儿晕倒。

怀疑富诚与案有关

威信在楼下发现卓静心情不佳，请她吃花生糖，并终於知道卓静的住址。威信一早送花生糖到卓静家，发现天生是卓静的男朋友。天生与Mark追查警察买外围马案至一桌球室，发现锺国宝的行踪。

威信在街边摆档被收保护费，他又目睹两个小混混被姜勇的手下殴打，之後又遇小贩管理队捉无牌小贩，他匆忙逃走，花生糖的糖箱等都来不及取回。天生提醒他所持的是旅游证件，不可在港工作，并劝弟弟专心读书，威信表示自己喜欢造花生糖，且此乃他的唯一本事，他只想做多些糖给人吃，不认为自己有错。

富诚突然来了，威信恐从此家无宁日，更担心他在港会赌得更厉害。天生跟踪国宝时发现富诚，怀疑他与赌外围马的人有关……

天生向鉴豪报告外围马案进展，鉴豪提醒天生不能让伟健知道，因他可能会通知乔森。文英前往见大客张老板谈保险，到达时发现龙飞已与张老板饮酒；龙飞饮至呕吐大作，文英细心照顾他。伟健觉天生神神秘秘，命下属打火机跟踪天生。Mark把富诚见国宝的相给天生，天生请富诚协助调查。天生找到启宾，启宾逃走失败欲自杀，天生把他说服，但乔森来到逼天生放人。天生得姜勇帮助，成功拘捕国宝。富诚指天生有心整他，要玉梅及威信跟他回澳门，否则与玉梅离婚。天生知道威信左右做人难，劝他回澳门，并给他一张支票让他开展花生糖事业。

富诚表示要戒赌，玉梅与威信使计令他答应让威信以他的招牌卖花生糖。鉴豪赞赏天生的表现，并推荐天生升职为督察。天生与乔森碰面，更出言讽刺对方。当年姚亨借钱给浩天父亲的见证人润叔突然到隆福，但他车祸後神志不清，润叔儿子安仔指希望能唤起他的记忆。姚亨得到有力证据，与浩天庭外和解；文英答谢威信的帮忙，请他吃晚饭。龙飞向文英示爱，结果被她斩钉截铁地拒绝。威信派黑芝麻脆糖给客人试食，老人院义工阿莹提议他把糖派给老人院的长者，威信一口答应。文英提醒威信花生糖对於老人家是太硬了，威信便想出做蛋卷。

光顾罗信记的客人大排长龙，原来是老人院那班长者的子女买给父母吃。有来自香港的客人试食花生糖後表示味道很似儿时吃过的，之後罗信记的介绍出现在香港的报纸上，威信相信日後生意会愈来愈好，更想到开铺的事。富诚与玉梅反对开铺，但文英却认同威信，更表示下班後可帮忙他。天生在警区内连续三年破案率最高，风头一时无两。姜勇以雷坚的名字投资电影，在会所举行庆功宴时遇到天生，两人口角更打起来。文英升为分区经理後，但仍经常到档口协助威信。香港人一窝蜂买股票，契爷也想凑热闹，但天生提醒他不要听信一般的行情……

可疑男子欲伤害一帆幸被天生及时阻止；一帆与天生讨论股市走势，还向他透灵一些内幕消息。文英打听到蛇王强已丢空两月的铺位，更助威信买铺；威信从浩男口中得知文英为他低声下气向人借钱。文英被蛇咬伤脚，威信立即抱她往医院，文英看见威信紧张自己觉得很幸福。花比奥获杰出成就专业女性奖，与提名她的一帆一起庆祝；花比奥表示她的设计师稍後会替她工作的酒店设计制服。一帆在花比奥公司见到卓静，更答应让卓静替他的公司设计制服。Nancy气冲冲的上门指斥丽娟在一帆面前搬弄是非，一帆却表示已查到Nancy与儿子骗他的钱……

花比奥向警方表示关于被痴情粉丝Danny骚扰桉件有资料补充，天生便与Mark到花比奥公司。花比奥要求只见天生，又嘱秘书准备午餐和香槟，与天生边谈边吃，但结果进她办公室的只有Mark，Mark更转述天生的话，请花比奥不要浪费警力。

一帆看扁天生能力

卓静安排天生与一帆打高球，一帆直指天生未够资格做他女儿的男友。天生也出言不逊，指一帆看人失准，并会证明自己在短期内便会合乎资格。卓静得悉父亲未能接受天生，不禁感到失望。

天生把银行户口月结单给卓静看，谓相信他可在两年后让卓静开设时装店。罗信记开张，广鑫看扁威信的店做不长，离开时竟见龙飞送来的道贺花篮，气得立即拉儿子回家。天生赴澳祝贺威信，顺道带卓静见母亲，玉梅开心得笑不拢嘴。

威信、文英与天生、卓静晚饭后出外散步，威信借烂笑话让天生知道他对兄长是多么的崇拜。伟健被调到另一警区后发展顺利，即将升职，曼芝与乔森閒聊时，乔森讚赏天生，指天生再升一级便与他同级。

姜勇确有出境纪录

一名女影星Candy因服用过量软性毒品死亡，Candy是姜勇的前女友，死前与姜勇发生争执，乔森命曼芝找姜勇协助调查，曼芝在现场搜集证物 时发现一银色纸夹。姜勇态度嚣张，表示桉发时自己不在港，而入境处亦确有姜勇的出境纪录，乔森嘱下属把证物送到鑑证科检查是否有姜勇的指纹。

文英全力协助威信

曼芝归还证物中途，险与一辆突然冲出马路的汽车相撞，后来在交还证物时发现少了其中一件……鑑豪与天生在酒吧饮酒时，一位投资经理来与鑑豪倾谈，天生见状便识趣离开。

蛋商不肯给威信折扣，文英抢过电话，一说便得九折。隆福的生意好了，姚亨讚女儿的宣传手法奏效。浩男重提祖父替文英批命时，指文英是个懂得做生意的人，文英回想过后，毅然决定把保险工作辞掉。

威信正为没生意而忧心，文英表示请了大假，替威信看舖，让威信安心推车仔去摆卖，好赚点生意，也为罗信记店舖做点宣传，她甚至连店舖的位置图都准备了。龙飞饮得醉醺醺的，告诉威信文英已辞职，因为她喜欢威信，要全心全意帮他。

威信文英拖手回家

文英与旅行团领队洽商生意，威信心里的顾虑她都清楚，威信觉得文英总是知道他想甚么。威信驾电单车与文英送货后，又为文英在罗信记的工作付薪 金，文英却不肯收下，劝威信把钱储起发展生意。威信表示已知道文英辞了职，为他牺牲了很多，文英表示只是借机会试试自己是否做生意的材料。

威信为文英自製一个编号00001的职员证，让她在罗信记永久八折购物。二人在海边饮酒，文英酒后对威信说喜欢他，之后躺在威信的腿上睡着了。文英睡至天亮才醒来，威信突然拖着文英的手送她回家……

两名日本客人到罗信记买杏仁饼，在文英介绍下成功做了一宗旅客生意。威信决定要做「人冇我有，人有我优」的杏仁饼，与文英买了全澳门的杏仁饼作研究。

案件结束。花比奥请天生及他的同事吃晚饭，各人带花比奥一嚐大排档的滋味。

龙飞听到街坊们说文英的坏话，姚亨得知後急要往找文英回家。

罗信记赚了钱，威信让文英以她名字开户口，但惹来富诚不满。广鑫等人知道文英与威信的情侣关系劝龙飞死心。

天生知道曼芝遗失了证物，怀疑有内奸。天生往找姜勇，更拆穿姜勇诡计;天生从姜勇处获得线索展开追查，更发现嫌疑是内奸的人……

天生分析案情，请人调查投资经理Clarkson;威信表示有顾客指罗信记包装寒酸，文英便协助改良包装;威信与文英亲吻之际得到灵感，把蛋卷、肉松及紫菜结合成一款新产品。

Mimi找姜勇帮忙，更把Candy死前给她的东西交给姜勇;鉴豪嘱下属往捉人，更暗中通知契爷必须找到Mimi。

姜勇把证据交给天生，要求天生对付霞姐，指霞姐是丸仔大拆家。

鉴豪表示已向上级推荐天生升职，命天生必须除去姜勇。

乔森命曼芝调查鉴豪、天生及霞姐，但绝不能让天生知道;乔森对鉴豪感怀疑，当他知道鉴豪推荐天生升职，更怀疑天生与他同流合污。

眼看天生为卓静上进发奋，丽娟终於接受了天生;卓静的拍档Joyce将随夫回英国，丽娟提议女儿接手Joyce的店。

九七年七月香港回归，天生更平步青云屡破大案，晋升为总督察，父亲乔森亦已退休。

澳门治安恶化，罗信记生意甚差，文英提议威信再推车仔到街边摆卖;威信与业内各人开会，提议团结一致不交保护费，但遭广鑫反对。

得知富诚因心脏病入院，文英欲向父亲借钱，岂料惊悉小红把钱偷走。

文英与威信发现古惑仔的大佬阿华竟是龙飞的表兄弟，他们更怀疑广鑫与阿华串通;阿华手下围殴威信及文英，更放火烧罗信记……

天生替威信找一位易先生帮忙，威信与文英发现易先生竟是阿华;威信力斥哥哥不应与坏人打交道，还指天生变了。

罗信记铁闸更被人用锁锁上，威信与文英再次推车仔到街边开档。

一帆的秘书Susan表示卓静替化妆品店设计的制服为生意带来正面效果，丽娟乘机赞赏天生，请丈夫也接受天生。

伟健成为警队内部调查科的高级督察，私下却认定天生有见不得光的事。

姜勇要求天生调走在香城大厦监视的下属，让他运出翻版碟。结果香成大厦发生命案，死者恐龙是黑社会大佬。

伟健怀疑天生与黑帮仇杀案有关，正式调查他，上司派曼芝与伟健合作……

天生猜测给他警告信的人是曼芝，他试探曼芝时，曼芝表现得若无其事，但曼芝暗示他不要行差踏错，否则他身边的人会很伤心。

伟健找到天生的线人青蛙，希望能证实天生作假线报，但结果证明天生的话与青蛙的相符，伟健不忿。伟健发现天生银行户口内有二百万元转帐到卓静的户口，怀疑天生利用女友洗黑钱，申请天生停职，并冻结天生及卓静户口。

各同事替天生抱不平，认定伟健公报私仇，天生反应泰然。伟健查问卓静，有关天生户口内的钱银的来源……

成功摆脱伟健跟踪

卓静欲把曼芝的门匙归还，天生代劳；天生发现澳门司警将一些资料交给曼芝，Mark等估计与恐龙被杀案有关。

伟健跟踪天生被发现，中途被天生摆脱。天生把资料告知姜勇，让对方制造证据误导警方。曼芝接到恐龙妻子来电求救，她与伟健赶到恐龙家，及时救了龙嫂，但两名泰籍杀手却逃脱。龙嫂表示恐龙在澳门曾撞死人，对方买凶杀恐龙，连她也不放过。

郭Sir责伟健把事情闹大，却甚麼也查不到，而杀害恐龙的真凶已被锁定为两名泰国人，天生的银行户口纪录亦正常，证明天生没有包庇罪犯及受贿迹象，他指伟健浪费警力。伟健却不肯罢休，谓未能捉到疑凶问清楚，天生仍有嫌疑。

郭Sir直斥公报私仇

郭Sir指伟健因当年天生指控他逼死线人而公报私仇，当时他面见天生，觉得天生的证供可信，却对伟健的证供有保留，只是当时没证据，惟有选择性相信伟健而已。郭Sir表示会与伟健上司联络，把对天生的调查结束。

卓静欲与天生庆祝他复职，天生却表示意兴阑珊，考虑自己是否应继续警察工作。

威信与文英在街边摆档，有客人表示很难找到罗信记，文英提议在地图上写上摆档的时间和地点，让客人知道在哪里可找到他们。威信赞赏女友，二人忍不住在客人面前亲吻。文英与威信看见小混混逼阿超交保护费，威信把小混混吓走，阿超感激威信不记旧仇。

羡慕卓静男友体贴

威信认为黑社会把澳门搞乱，楼市大跌，他想趁低吸纳，买铺开分店，他相信当经济跌到谷底会反弹，九七後澳门经济会回升。

富诚出院回家，威信向他表示想开分店，他着儿子把一间店的生意做好，储够钱再开分店。威信见父亲没有为开分店的事大吵大闹，觉得奇怪。

威信接到卓静来电，表示天生要辞职，威信翌日便到香港探望天生，原意劝兄长不要冲动，结果他却认同天生的想法，支持他的决定。

花比奥看过卓静的设计图後，欲与卓静共膳，卓静表示约了男友，花比奥让她邀男友与她们一起午餐。天生来到，花比奥才道卓静的男友便是天生，她眼看天生对卓静的体贴，无比羡慕。

天生辞职，姜勇指他无须离开，但天生指要与他从此断绝联络。花比奥得知天生辞职，特为他安排酒店的保安总监之职；但天生上任后得知保安总监助理Andy不 服他。文英病榻中接到电话，指浩男在赌场输了六千元，要她立即往还钱；富诚看见文英交了六千元给迭码仔，立即通知威信指文英是家贼。花比奥请天生帮忙修理 计算机，更刻意挑逗他。威信收到天生寄来的酒店套房赠券，本欲让父母享用，富诚不领情，玉梅便着儿子与文英同去。威信与文英对豪华套房甚兴奋，威信让文英 洗澡，文英在浴室时紧张之极，随后威信更表示自己会到兄长家睡??

龙飞知道文英与威信到香港游玩，问她有没有与威信的感情更进一步；但当他听到两人没有同睡却暗感庆幸。凯琳探望玉梅，文英想介绍龙飞给凯琳。天生秘书见他 看股票3394的行情，指他想入市可直接问花比奥的母亲Helen。花比奥听到卓静的业主想把铺收回，开玩笑地表示给卓静一千万元，要求卓静把天生让给自 己。天生在酒店把握机会与Helen交谈，得她欣赏并约他翌日详谈。天生等候Helen，出现的却是花比奥；花比奥问天生千禧倒数当晚会与谁度过，暗示若 天生陪她便让他知道内幕消息。天生问卓静铺位的事，指不想时装店结束??

天生陪花比奥出席Helen的酒会，二人俨如情侣般让记者拍照。一帆与丽娟参加酒会，一帆得知天生成为花比奥酒店职员后感不悦。天生送了一条手链给卓静， 又付了首期把铺位买下。龙飞以为凯琳喜欢他，但凯琳表示心中已有喜欢的人。玉梅觉得文英近来变得烦躁，文英表示与威信犹如老夫老妻，毫无情趣。龙飞到花比 奥的公司讲解保险计划，无意中发现天生与花比奥有亲密举动。天生向卓静坦言倒数之夜与花比奥发生之事，卓静激动不已坚决提出分手。威信接到龙飞的电话后致 电兄长，决定到香港走一趟。天生到酒吧买醉，谁知遇到花比奥??

卓宁劝妹妹原谅天生；花比奥把与天生的亲密照给卓静看，表示二人已在一起。卓静与天生再生争执，卓静冲过马路时被车撞倒。威信陪天生到医院探卓静，但无法 进入病房；威信致电给母亲，文英催促威信回澳处理新店的事，威信请文英代为处理。玉梅表示要为天生及卓静到庙中作福，文英觉人人只关心卓静，对她却毫不关 心。一帆付天生四百万元购买女儿时装店铺位，鼓励卓静重新振作。卓静见天生与花比奥出现，激动得晕倒后变成短暂失忆。天生自称是摄影师Paul重新与卓静 认识；威信与文英吃饭时，姚亨催促两人结婚??

威信从香港回来，文英第一时间向他匯报公司的大小事，威信手机响起，他便躲到办公室接听，文英猜到那是卓静的来电。 龙飞见文英心情不好，相信与威信有关，文英坦言近来与威信很疏远。龙飞教她叁招把威信的心拉回，她觉得一招都不管用，却从中得到灵感，请龙飞安排她与威信 拍婚纱照。威信穿上礼服浑身不自在，他以為是拍宣传照，摄影师却说穿了是受聘於龙飞，威信觉被骗，愤然离开。他指龙飞无聊，文英却表示一切是她的意思。

好友开口立即借钱

文英坦言与威信拍拖多年，是时候要结婚，但威信却只关心卓静，甚至与卓静通电话也要躲起来。威信只好把卓静装失忆的事说出来。 文英问威信会不会娶她，威信表示会，文英便着手筹备婚礼。威信的好朋友萧伟贤与太太Judy从外地回澳门打算开麵包店，但因被骗买了一批有问题的二手机 器，急需十八万元，威信二话不说便借钱给他们。 天生常到时装店外窥看卓静，卓静觉得要对他说清楚。天生决定买下他与卓静住过的房子，好保留他们的回忆。

答应结婚只為责任

威信认為兄长应把钱用作投资，言谈间说漏了嘴，天生责他隐瞒卓静已回復记忆，威信却指卓静十分痛苦，惟有天生离开她，她才能重过新生活。 天生投资地產炒卖获利，他到澳门探望母亲，被富诚赶走。天生问起威信与文英的结婚问题，感觉威信只是為责任才答应迎娶文英。 Judy表示母亲有大病，急需大笔钱做手术，威信立即借钱给她，但文英觉得Judy装可怜骗威信，威信责文英不应怀疑他青梅竹马的好朋友，二人再起争拗， 文英更指威信只关心卓静，不关心她。

文英Judy大打出手

文英从龙飞口中得知伟贤夫妇打算在罗信记附近开手信店，立即往找二人算帐。文英斥伟贤夫妇欺骗威信，Judy动手打了文英一巴掌，文英还击，把 Judy打得面肿口肿，龙飞上前劝阻，被文英错手推倒撞伤了额角。 文英被司警以伤人罪拘捕，龙飞及Judy到医院验伤。由於姚亨父子回了乡，文英只好打电话找威信到警署保释她。

威信默认不爱文英

文英在警署等候多时，终有人来保释她，却是验伤后赶来的龙飞。文英在拘留所苦苦思索，决定要向威信问个明白。威信仍觉得是文英不对，文英感慨有 事发生时，威信不理会她，她问威信有没有爱过她，威信不语。文英对多年来生活里只有罗信记感到疲惫不堪，表示不再做下去，同时要结束与威信的关系，然后愤 然离开。 玉梅命威信追出去，威信却只管呆坐，而紧张地追上前的却是龙飞，文英更感绝望。 文英走到桥畔，想起祖父当年替她批算的感情运，不禁伤心痛哭……

文英独个儿到香港散心遇到卓静，卓静劝她互相迁就;文英反问卓静与天生的状况，提醒卓静珍惜眼前人。

文英不在公司，威信忙得团团转，玉梅催促他找文英回来;威信的表现令文英更肯定威信不爱她。

龙飞趁到香港工作往看望文英，使她非常感动。

2003年香港发生沙士疫症，股市大泻，卓静时装店的生意大减。卓静从新闻报道知悉天生所住大楼有人染了沙士。

受沙士影响，澳门的游客数量大减，罗信记的生意差了很多，但威信却想趁低价多买几个铺位。

卓静发烧兼咳嗽，证实感染了沙士，天生亦因沙士送院，护士指卓静的情况比天生严重…

天生在卓静出院之日回医院覆诊，卓静表示经历过生死才知道甚麼对她最重要。

玉梅与威信探望天生时看到银行向天生追数的通知书，威信表示会替兄长交即期供款，但提议天生止蚀离场，更提议天生与他一起打理手信店的生意。

市面发现冒牌的罗信记三宝，威信与文英担心信誉被假货摧毁。

卓静到澳门工作时遇到天生;文英在佛山找到冒牌货的负责人与他交涉，发现天生已把特许经营权卖了给对方。玉梅劝阻两儿子争执时晕倒;玉梅中风半身不遂，医生表示她不能再受刺激。

龙姚两家商量龙飞与文英的婚事，广鑫要求文英与罗信记划清界线…

文英用百万元把经营权买回，提议把罗信记的商标注册。

2004年，威信获澳门特首颁授旅游功绩勋章;翌年，天生被执达利收楼。

黎Sir发现了天生在恐龙命案现场取走证物的片段，伟健播放片段给郭Sir看，郭Sir指派已晋升为总督察的曼芝跟进。

姜勇出了百万暗花杀天生，阿华为了赏金到处找天生;青蛙把天生的事告知威信，要威信付五十万元才协助天生逃到大陆。

阿华捉了威信，要他说出天生的下落，天生冒险救出威信;曼芝与伟健接到天生去了澳门的消息，曼芝找到威信，威信带曼芝到船厂，天生驾车逃走，却被伟健截住……

姜勇欲逃离香港，却被警方逮到。威信探望天生，表示即使倾家荡产也要替天生打官司。

天生被控妨碍司法公正、公职人员行为失当及串谋杀人三罪，曼芝向郭Sir表示对第三项控罪并有所保留。

威信提议天生认罪，因律师指证据确凿毫无胜算。龙飞获公司年度大奖，龙飞表示获赠马尔代夫旅行套票，由於出发日期正好是罗信记新店开张的日子，文英表示不能同去。

在佛山接受治疗的玉梅与富诚回港探天生，天生不肯见他们。天生被判入狱七年，在狱中重遇姜勇，姜勇趁机报仇，没料到天生竟借他的手自杀;天生毫无生存意志，甚至写了遗书……

2013年，天生刑满出狱，生活坎坷，甚至得到志愿机构的协助下，仍找不到工作。天生意外地替另一叫花洒强的人捡回钱包，花洒强感激，看到天生 落魄潦倒的模样，花洒强表示他也曾入狱，明白天生的处境，他给天生介绍工作，而天生则以罗波的名字过他的新生活。原来花洒强是黑社会小头目豹哥的手下，豹 哥对上还有一位叫鬼爷的大佬。

花洒强替天生找到住的地方，天生看着家人及卓静的相片，想起在羁留病房时护士对他说的话，决定生存下去。

卓静考虑赴英发展

天生在街上遇见卓静，只能远远的看着她，而卓静彷彿感觉到天生在附近，四处张望。威信请私家侦探追查天生的下落不果，前往找卓静，表示天生出狱后犹如人间蒸发，不知所终。

卓静表示考虑到英国发展，威信指天生最想见的人是卓静，若卓静留在香港，他找回天生的机会会大很多，他又问卓静若天生找她，她会否支持天生，又谓很想见到卓静帮天生重新振作。

曼芝在一娱乐场所查牌，天生看见曼芝立即从后门离开，却被曼芝看见。曼芝对天生鼓励一番，表示与天生是朋友，劝天生不要放弃，并劝他不要与黑社会为伍。

天生自责未能救人

天生请曼芝不要再找他，否则他只好找新工作来避开她。鬼爷捉了一个吸食了软性毒品而神志不清的女学生上车，并在车上强姦女学生，负责驾车的天生想阻止，花洒强拉走他。

天生从新闻报道中得悉那名女学生被车撞死，被怀疑是有心寻死的，天生对此十分自责，恨自己救不到那位女学生。鬼爷食髓知味，嘱手下找其他女学生满足他的兽性……曼芝从线人处得悉鬼爷去了泰国，稍后会运进一批高纯度K仔。

曼芝誓找鬼爷罪证

天生努力搏取豹哥的信任，豹哥发觉天生的驾车技术好，便给他一张地图，命他把几条路线认熟，迟些时候再告诉他会走那一条，并表示要与他们干大茶 饭。曼芝得悉豹哥输了一笔大钱，偷偷把鬼爷的毒品偷去出售还债，并想趁鬼爷返港前把数填补，所以要做一大案，并安排天生届时做车手。曼芝估计与K仔有关， 曼芝担心好友的情况……

豹哥逃脱誓杀天生

花洒强表示豹哥所指的大茶饭是绑票，天生在行动前发现地图上标记的地方全是罗信记分店，才知道豹哥要绑架威信，立即躲进厕所打电话通知曼芝，却 找不到曼芝，他惟有直接打电话给威信，可是花洒强催促他，他未及说出重点便被逼挂线。威信被绑架后，认出天生是绑匪之一，威信乘乱与卓静成功脱险。豹哥摆 脱了警察的追捕回到贼巢，立即用枪指向天生的头，指被天生出卖，誓要杀了他……

卓静想起被绑架时一名绑匪从后搂紧她，那种感觉与往日天生拥抱她的感觉很相似，怀疑那个绑匪是天生。威信请私家侦探追查，希望比警方早一步找到天生。卓静向威信表示相信其中一名绑匪是天生，她怀疑天生向她及威信报复，威信安慰她不要胡思乱想。

龙飞从日本回家即责文英不应独个儿往救威信，他由日本带了温室桃给文英，文英表示知道龙飞对她好，多年来她全心全意为罗信记，龙飞却全心全意在背后支持她。龙飞想与文英去旅行，文英提议去新加坡，龙飞看穿她想去狮城开分店。

天生借机投靠鬼爷

曼芝从线人处得悉，鬼爷已洞悉豹哥偷了他的货还债，鬼爷亦很快回港，并会带来一批K仔。警方会发出拼图通缉天生;天生替豹哥做了两个假护照，方便他逃离香港时使用。天生故意被鬼爷的手下找到，以接近鬼爷。天生为搏取鬼爷信任，听从鬼爷指示教训了鬼爷的对头人东昇。

私家侦探查到其中一个绑匪叫罗波，相信此人便是天生，又指天生与黑社会一起混，为了自保投靠鬼爷。卓静对天生很失望，威信却希望兄长另有苦衷。

警方拼图通缉天生

警方发出拼图通缉罗波，玉梅看到拼图认出那是天生，十分担心。威信提出与玉梅庆生辰，玉梅也没心情，但最后被说服。曼芝打算等一切准备好，才通知鬼爷豹哥的藏身处，并想办法引鬼爷把货拿出来，令鬼爷人赃俱获。

曼芝担心万一被鬼爷及豹哥识穿她的计划，天生表示已回不了头，曼芝只好对他作出提醒。天生听到罗信记的职员说威信在酒楼设宴为母庆生，悄悄到酒楼放下一份礼物。

鬼爷转移藏毒地点

玉梅发现天生，着威信把兄长追回来，威信与天生纠缠起来，卓静担心天生伤害威信，立即报警。天生闻卓静报了警，赶快逃跑。天生致打电话通知鬼爷有关豹哥的消息，另一方面传短讯通知花洒强，指鬼爷已知道他们的藏身处，一方面带鬼爷往找豹哥。

豹哥逃走时被曼芝拘捕，鬼爷看见豹哥被捕，担心豹哥供出收藏毒品的地方，立即往把毒品转移到别的地方。曼芝凭跟踪器追踪到鬼爷在九龙城。

天生中枪昏迷不醒

威信想打电话给母亲，发现手机不见了，他估计与天生纠缠时手机跌了在天生的袋中。警方于是以GPS定位系统找到天生的位置，立即赶往九龙城捉拿天生。

曼芝带人到货仓捉鬼爷，鬼爷逃脱，天生及时截住他，天生抢到鬼爷的手枪，追捕天生的警员看见，向天生开枪，天生中枪昏迷……威信等到场，惊悉天生中枪，曼芝向众人表示，刚刚行动时，突然有另一警区的警察来到向天生开枪，卓静才知道她害了天生……

《巨轮》今个星期剧情进入最后高潮，因与姜勇 (张继聪饰)串谋犯案的乔天生(陈展鹏 饰)最终难逃法网，接受法律的制裁……那边厢，罗威信 (萧正男饰)、姚文英 (田蕊妮 饰)、龙飞 (阮兆祥饰)的关系依旧扑朔迷离，文英最后情归何处?卓静(钟嘉欣 饰)经历沙士一疫的生死关头，赫然认清心中所爱，正当她有望再见天生时，出狱后的天生竟 犹如人间蒸发，当中竟酝酿一个阴谋……

跨越叁十多年的兄弟情，会在11月2日晚上8时40分的大结局中得到完美落幕。